Österreich
Am Euro Platz 2, A-1120 Wien (43) 1 3050-647 de@fachuebersetzungsdienst.at
Deutschland
Friedrichstraße 79, D-10117 Berlin (49) 30 2023-5227-0 de@fachuebersetzungsdienst.com
Schweiz
Rathausstrasse 14, CH-6340 Baar (41) 44 5868-297 de@fachuebersetzungsdienst.ch
English Customer Support
(43) 1 3050-647 cs@fachuebersetzungsdienst.at
Persisch-Übersetzer mit Fachexpertise
Wir übersetzen für den AMS und das BAF
Farsi-Übersetzungen durch muttersprachliche Übersetzer
Persisch-Übersetzungen zählen neben anderen Sprachen des mittleren Ostens und Vorderasiens, wie Arabisch oder Dari, zu einer Kernkompetenz unseres Übersetzungsbüros. Unsere Expertise in der persischen Sprache steht im Einklang mit unserer Garantie für Qualität und Präzision. Wir setzen ausschließlich qualifizierte Persisch-Übersetzer ein, die über einen akademischen Abschluss verfügen und den Bedürfnissen Ihres Übersetzungsprojekts gerecht werden. Unsere Dienstleistungen umfassen Übersetzungen für verschiedene Branchen, darunter Handel, Forschung, Entwicklung sowie offizielle Dokumente. Für eine Analyse Ihrer Texte und einen unverbindlichen Kostenvoranschlag senden Sie uns einfach Ihre Dateien, einen Scan oder ein gutes Foto Ihrer Dokumente.
Wir
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Persisch-Deutsch oder Deutsch-Persisch von offiziellen Dokumenten wie Zeugnis, Heiratsurkunde oder Geburtsurkunde durch einen vereidigten Übersetzer? Möchten Sie eine technische Übersetzung von Bedienungsanleitung oder Gebrauchsanweisung durch einen Farsi-Übersetzer bearbeiten lassen? Der FÜD wird Sie zu überzeugen wissen!
garantieren
Unser Übersetzungsbüro Persisch bietet Ihnen die Übersetzung wissenschaftlicher Texte sowie von Dokumenten aus Medizin, Medizintechnik und Pharmazeutik. Persisch-Übersetzungen von Texten aus Tourismus, Marketing oder Landwirtschaft, wie etwa die Übersetzung von Broschüren, Katalogen, Bilanzen oder Webseiten, zählen ebenso zu unseren Kompetenzen. Senden Sie uns einfach Ihre Texte für ein Angebot.
Kundenservice
Qualität
Juristische Übersetzungen runden unser Portfolio ab. Sie benötigen die Übersetzung eines Zeugnisses, Scheidungsurteils, Geschäftsberichtes oder Sie möchten Ihre AGB auf Persisch übersetzen lassen? Unsere Übersetzungsagentur wird Sie mit einer Farsi Fachübersetzung zu überzeugen wissen, für deren Ergebnis unser zertifiziertes Übersetzungsbüro eine Qualitätsgarantie ausspricht.
Unser Übersetzungsbüro Persisch bietet Ihnen professionelle Persisch-Übersetzungen in zahllosen Sprachkombinationen. Bitte erfragen Sie diese direkt bei unserem Kundendienst. Im Einklang mit der Norm ISO 17100 unterliegen alle unsere Persisch-Übersetzungen einem standardisierten Qualitätssicherungsprozess. Dadurch garantieren wir eine akkurate Wiedergabe von Textmerkmalen, Strukturen und Fachterminologien in der Zielsprache. Ein abschließendes Korrekturlesen stellt die hohe Qualität unserer Übersetzungsarbeit sicher. Optional bieten wir ein Fachlektorat an, um nicht nur orthographische und grammatikalische Präzision zu gewährleisten, sondern auch die Kohärenz sowie die zielgruppenspezifische Ansprache zu optimieren. Für detaillierte Informationen und individuelle Anfragen zu Ihren Persisch-Deutsch-Übersetzungen steht Ihnen unser Kundenservice jederzeit zur Verfügung.
Wissenswert: Die Sprache unserer Persisch Übersetzerinnen und Persisch Übersetzer, auch als Farsi bekannt, ist eine bedeutende und historisch reiche Sprache, die hauptsächlich im Iran, Afghanistan (Dari) und Tadschikistan (Tadschikisch) gesprochen wird. Sie gehört zur indoiranischen Sprachfamilie, einem Zweig der indoeuropäischen Sprachen. Interessanterweise verwendet das moderne Persisch das arabische Schriftsystem, aber mit vier zusätzlichen Buchstaben. Ein faszinierendes Merkmal des Persischen ist seine bemerkenswerte Konsistenz über die Jahrhunderte. Wörter, die vor über 1000 Jahren verwendet wurden, sind oft immer noch verständlich. Die persische Literatur ist weltberühmt, insbesondere für ihre Poesie – Dichter wie Rumi und Hafis haben weltweite Anerkennung gefunden. Zudem hat das Persische viele andere Sprachen beeinflusst, darunter auch das Englische, mit den Worten „Shawl“ oder „Pajama“.